Vysvětlím za chvíli

Teď to vysvětlím, jen chvilku. Teď to vysvětlím, jen chvilku. 27/5000. Identifikujte jazyk, klingonština (pIqaD), ázerbájdžánština, albánština, amharština, angličtina...

minutu, vysvětlím omezení. minutu, vysvětlím omezení. 32/5000. Identifikujte jazyk, klingonština (pIqaD), ázerbájdžánština, albánština, amharština...

Chtěl bych vidět vašeho manažera nákupu, pana Faulknera. Uvidím, jestli je ještě ve službě. Zkontroluji, zda to ještě dnes funguje.

Vysvětlím později. Přihlásím se později. Samozřejmě upřesním kdo přesně. Samozřejmě upřesním jaké. Teď to vysvětlím. Ještě chvilku, madam.

Jen minutku. Zkontroluji... Počkejte prosím chvíli, ověřím to s naším technickým oddělením. ... Dobře. Poslouchej, hned mu zavolám a potvrdím adresu.

- Musím dát kormidelníkovi náš kurz. - Teď to vysvětlím. Ještě chvilku, madam. Jen se ujistím... moment, madam.

Jen minutu, zkontroluji, zda je tento produkt skladem. Okamžik, ověřím si to s kuchařem/sommelierem. Nebo jen "Jednu minutu,...

Překlad „vysvětlím“ do angličtiny: „zpřesnit“ - rusko-anglický slovník. ... zavolám a potvrdím den. ... hned zavolám do kanceláře a zkontroluji adresu.

Překlad „vysvětlím“ z ruštiny doŠpanělština. ... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Teď to vysvětlím. Ještě chvilku, madam.

Teď to vysvětlím. Ještě chvilku, madam. Jestli ti to nebude vadit, zavolám ti rychle. Pokud ti to nebude vadit, zavolám ti jednou. Tak jsem si právě jeden udělal...

... Nyní se podívejme, jednu minutu; Pár minut; Počkejte chvíli a zkontrolujte své údaje; Počkejte minutu, prosím neodcházejte z chatu, vysvětlím...

1.2 ''Jak se jmenujete/jak vás mohu kontaktovat'' a ''Okamžik, hned to vysvětlím'', pokud potřebujete zkontrolovat relevanci reklamy.

... Šel jsem dolů, byla noc, stál jsem 10 minut, volal jsem - odpověď, teď objasním, ... Věda. Objednal jsem si rohlíky (jedna porce) a malou konvici čaje (abych nejedl v...

... po dalších 10 minutách volám pro zrušení objednávky, na to dívka říká, vysvětlím a vytočím hned, říkám jí, že už 2 operátoři nezvládli tak těžké...

Nyní si upřesním informace s naším správcem a obratem se vám ozvu. ...Pokud zákazník okno chatu okamžitě nezavře, počkejte jednu minutu...

Okamžik, hned to vysvětlím... (Gardezi vypne mikrofon na telefonu a obrátí se k Yurovi.) Co je sakra s tou vaší whisky?! YURA (rozhořčeně).

upřesnila Agáta. "Moment, hned to vysvětlím," zvedl mladý muž interkom. – Můžeteprojít teď.

Nicholas se usmál: "Ten mladík se jmenuje Gerard?" "Moment, hned to vysvětlím," byl zmatený Dean. Po několika sekundách reproduktor znovu ožil.

Věřte mi, nikdo nebude soudit nováčka za to, že klientovi zdvořile řekne: „Moment, prosím, hned to vysvětlím“ – a zeptá se kolegy...

Zkuste říct: „Zkontroluji a dám vám vědět později.“ Pokud se jedná o složitou hypotetickou otázku typu „Kolik fotbalových míčů je potřeba k naplnění tohoto...