Vezměte si to zpět k sobě

... A naše cesta je daleko: zpátky domů na východ, kolem ostrova Buyan, ... Rus. in svoıa (vin. pl. St. r. od * vlastní) + si „sám sobě“ (dan. jednotka, dativus ethicus).

zpět domů - adv. Do mého domova. ▻ Hubený mužíček utekl. // Turgeněv. Vznešené hnízdo //; Neobchodovali jsme pro nic za nic Nespecifikované zboží; A leží u nás...

Slovník ruských synonym a podobných výrazů. pod. vyd. N. Abramova, M.: Ruské slovníky, 1999. jdi domů, do domu, do bytu, do domu, k sobě...

NÁVRAT, adv. Razg. Do mého domova. Kývl jsem na něj [Paul] a šel domů. Turgeněv, Bezhinská louka. ...nemám ponětí, co to je. Jiné Přeskočit...

Po smíchu vysvětluje, že „jít domů“ znamená vrátit se tam, odkud jste přišli nebo kam jste přišli. Nebo - k vám domů, na...

význam slova vovoyasi ve výkladových slovnících ruského jazyka: ". vovoyasi - domů, k sobě. Příklad: Šel do. Vypadni. Ožegovův výkladový slovník.

NÁVRAT, adv. (hovorově a ironicky). Domů, pro sebe. Šel do. Vystupte do Efremova slovníku.

A frázi „svým vlastním způsobem“ lze doslovně přeložit jako „do vašich vesnic, domů“. Nyní se význam změnil jen málo a „zpět domů“ stále znamená „do vašeho domova,...

NÁVRAT, adv. Razg. k sobědomov. Kývl jsem na něj [Paul] a šel domů. Turgeněv, Bezhinská louka. Zdroj (tištěná verze): Slovník ruštiny...

Vrať se domů - adv. okolnosti rozklad místa ... Snažíte se přijít na to, jaké je rodné město? ... Vraťte se domů. domů, k sobě Šel jsem do. Vypadni dovnitř.

Zpět (tam, odkud jste přišli, přijeli atd.). 2. Do místa trvalého bydliště nebo pobytu. Význam slova Vosvoyasi podle Ožegova: Vosvoyasi - Domov, k sobě.

Druhý význam slova „jít domů“ je k sobě, k trvalému bydlišti. "Teď můžeš jít domů, dokud ti nezavolám, je pozdě a už jsme o tom mluvili...

Jedná se o sloučení fráze do jednoho slova, předložka, vin, se spojila. podložka. zájmena vlastní = vlastní + částice SI od SEBE (jít k sobě).

(hovorově a ironicky). Domů, k sobě. Šel do. Vypadni. zpátky domů. Co je VOSVOYASI, VOSVOYASI je, význam slova VOSVOYASI, původ (etymologie)...

Co je to za výstřední slovo - zpátky doma? ... nejen někam jít, ale vrátit se domů, vrátit se tam, odkud jste přišli.

POZNAT to. význam, definice slova. NÁVRAT, adv. (hovorově a ironicky). Domů, pro sebe. Šel do. Vypadni z...

Nebo - k vám domů, do místa, takříkajíc trvalého bydliště, trvalého pobytu. M. — Dodejme sami, že „zpět domů“ je...

Vrať se domů. , adv. k sobědomov. * ▻ Hubený mužíček utekl. // Turgeněv. Vznešené hnízdo //; Neobchodovali jsme pro nic za nic Nespecifikované zboží; ...

Vezmou svou dceru a odejdou z království domů. Sie würden ihr Kind nehmen und das Königreich verlassen, um ein eigenes Leben zu beginnen.