spánek ve švédštině, překlad, ukázky vět Glosbe

spánek se ve švédštině překládá jako sova, somna, älska (celkem 9 překladů). Překlady v kontextu spánku obsahují minimálně 206 vět. Mimo jiné: já...

Zjistit více

Příslovce ve švédštině. Příslovce - mluvit ASAP

To je ve švédštině velmi snadné - přidejte -t na konec slova. ... (att spela musik – hrát hudbu; hög – hlasitě; att sova – spát); já nemůžu...

Zjistit více

Složité věty ve švédštině. Ordföljd i...

Za jízdy poslouchám hudbu. pokladny - až. Inatt var vi vakna tills solen gick upp. – Večer jsme nešli spát…

Zjistit více

SLEEP překlad rusko-švédský slovník - Classes.ru

I když jsi nevinný, nebudu s tebou spát v jedné místnosti. Jag kan inte sova ensam här med dig! Duhar inget val. - Chceš spát? Du verkar trött.

Zjistit více

Překlad "jít spát" ve španělštině - Reverso Context

Říkám jí, Mashenko, jdi spát. Říkám jí, Mashenko, vrať se do postele.

Zjistit více

Překlad "svedese" do ruštiny - Reverso kontext

Raperonzolo è danese e non parla svedese. Rapunzel je Dán a nemluví švédsky.

Zjistit více

Dovolená ve švédštině - Sandskogens Camping & Stugor

Sandskogens Camping & Stugor: Prázdniny ve švédštině - podívejte se na recenze... Upřímně jsem v životě neviděl tolik lidí soustředěných na jednom místě...

Zjistit více

Spánek dětí ve švédštině. Rodiče bez hranic. Tajemství...

Při rozhovoru na Skypu s Ulrikou, matkou dvou dětí ze Stockholmu, jsem si uvědomil, že spát s jejími dětmi je pro ni naprosto přirozené. Moje otázky na tohle vypadaly...

Zjistit více

Tito zvláštní Švédové: chcete vědět, jak žijí?

„Fika“ – toto slovo rozzáří každé švédské srdce. ...nebo ruskyvelkoměsta, Švédové chodí brzy spát a vstávají před svítáním.

Zjistit více

Jak jsem se stal tátou ve Švédsku

Švédská společnost je známá rovnými právy v rodině a vysokou sociální úrovní... Když jsem odešla na mateřskou dovolenou, Theo přestal během dne dlouho spát a...

Zjistit více

I lördags nebo på lördag? Časové výrazy ve švédštině

Dnes v noci jsem nemohl spát. I natt ska jag hålla mig vaken och titta på vinter-OS. - Dnes večer nepůjdu spát...

Zjistit více

Švédský zákon o sexuálním souhlasu vstupuje v platnost

Milujte švédský způsob... Přestanou spolu Švédové spát? ... Švédové si stěžují, že jim ruské ženy často říkají: Já takový nejsem...

Zjistit více

Ve vyšetřovací vazbě Lefortovo bylo zakázáno přes den spát a brát...

„Zákaz denního spánku, jak tomu rozumím, je kontrolován jednoduše: pracovník záchytného centra vstoupí do cely a osloví vězně, a pokud...

Zjistit více

"Lady Leaving a Cab" Proč znějí překlady...

Nebo tady je další, o podivnosti blízkých jazyků. V ruštině říkáme: „Mám hlad“, ale „Mám žízeň“ a „Jsem ospalý“. V angličtině více...

Zjistit více

Švédská jahoda – výsledek z Google Books

A on řekl: "No, vidíte, nejsem bez hříchu." ... Stává se, že si domů přivedu hosta nebo i dva. ... Jen si pomysli, muž se opil a usnul.

Zjistit více

Můj boj. Kniha druhá. Láska – výsledek z Knih Google

Linda byla v osmém měsíci a špatně spala, ale i já, i když obvykle spím pod... jsem byla proti, je to příliš švédské, nemůžu prostě jít dolů...

Zjistit více

Krátká kronika severní historie aneb O státech...

... Anglický král byl pozván, aby s tímto svazkem spal na šest měsíců. ... V době IN Nepre začala japonská akce na moři 426 dánských...

Zjistit více

Švédský pazourek.Historická detektivka

Jsem Muzaffar. Obchodník z Bulharska. - Proto tě potřebuji. Sarabai! Polož lampu na stůl a jdi spát. Ať mě nikdo neobtěžuje.

Zjistit více

Dívka, která vyhodila do vzduchu vzdušné zámky

Anders Jonasson tedy mluvil švédsky a Ellis odpovídal anglicky. – Franku, omlouvám se, že jsem zmeškal tvoji přednášku... Ale rozhodl jsem se, že bys mohl učit...

Zjistit více

Co je lagom: Švédské recepty na šťastný život

... a byli nuceni spát v různých místnostech, ačkoli nám oběma bylo již 25 let! ... SVATBA VE ŠVÉDSKU SVATBA VE ŠVÉDSKU Přestěhoval jsem se do Švédska v 25...

Zjistit více