Spárované pruhy červeného papíru na dveřích

... Na Silvestra se na dveře věší spárované proužky červeného papíru, s různými přáními. Tyto papírové proužky se nazývají chonglian 春联.

Papírové novoroční dekorace jsou zavěšeny na dveřích všech čínských domů. Takzvané párové nápisy (对联, duìlián) jsou pruhy červeného papíru, na kterých...

Jednalo se o první spárované proužky červeného papíru v Číně s ... z červeného papíru s novoročními přáními by měly viset na dveřích každého domova.

V Číně existuje prastará novoroční tradice; na Silvestra si Číňané věší na dveře spárované proužky červeného papíru s různými přáními.

Na prvním místě je Chunlian - spárované dobrotivé nápisy, ... ohňostroje a lepící proužky červeného papíru na dveře a stěny domů.

Chunlian (春联), spárované proužky červeného papíru s novoročními přáními, které se lepí na brány a dveře domů (a nejen!)

Nehádám se, párové nápisy na dveřích, obrácené hieroglyfy jsou patrné... Ale tyto proužky červeného papíru pak visí docela dlouho, ...

... zaplašení všeho zlého; párové nápisy - proužky červeného papíru s různými přáními, které jsou zavěšeny na dveřích; postava 福, která přináší štěstí; ...

spárované proužky červeného papíru s novoročními přáními (zavěšenédveře domu). spárované nápisy s novoročními přáními (zavěšené na dveře domů).

Překlad „贴春联“ z čínštiny do ruštiny: vložte spárované proužky červeného papíru s přáním nového roku (čínský nový rok)

Zůstaňte na Silvestra vzhůru, uskutečňujte novoroční návštěvy, lepte spárované proužky červeného papíru s novoročními přáními, vystřihujte vzory...

... nalepte spárované proužky červeného papíru s novoročním přáním, ... ozdobte stěny, dveře, lampy a lucerny, ozdobte dárky.

Taofu jsou spárované proužky červeného papíru po stranách domovních dveří nebo vstupních bran s... Později byla broskvoň nahrazena červeným papírem,...

Ty samé červené pruhy. papíry nalepené na dveřích. což podle legendy pomohlo. zahnat monstrum, teď odboč-. se objevily v párových nápisech.

Na Silvestra si Číňané věší na dveře spárované proužky červeného papíru s různými přáními. Tyto papírové proužky se nazývají...

Aby se před ním lidé chránili, věšeli si na dveře spárované proužky červeného papíru s novoročními přáními. Tímto způsobem doufali, že zabrání monstru...

Každá rodina uklidí dům, pověsí na dveře spárované proužky červeného papíru s novoročními přáními, na stěny novoroční přání...

... na dveřích jeho domu jsou proužky červeného papíru s novoročními přáními - tzv. párové nápisy, zavěšené červené lucerny, odpalování petard.

A Yinglian (PÁROVÉ NÁPISY Všeobecně se uznává, že párové nápisy NA SLOUPCÍCH) jsou... Na většině pásů červeného papíru s novoročními příležitostmi jsou obě jména...