Promiň řeknu ti kdy

„Říkám: omlouvám se“: za co vůdci států žádali o odpuštění... „Jménem francouzského lidu a jménem svým vám vyjadřuji své nejhlubší...

Když vám řeknou „promiň“, chápete, že vás skutečně žádají o odpuštění, a když řeknou (řeknou) „Je mi to líto“...

To je přirozená věc, mluvím o průměrných číslech. ... N. Mochalová: To číslo vám teď nemůžu říct. Co se týče lékařů, máme 13 lékařů...

V. Putin: Oksano Aleksandrovno, říkám ti, že pokud se člověk zaregistroval na... V. Putin: Světlano, co si myslíš o svém otci, promiň?

Promiňte, nemluvím finsky... Mluvíte anglicky? ... Dokonce máme seznam hovorových finských výrazů, které vám pomohou začít.

Zavolám vám později. Můžete mi říct, kdy je nejlepší zavolat? Řekněte mi prosím, kdy je nejlepší čas vám zavolat zpět? Mohlo by se to stát takhle...

Překlad kontextu "Sorry, sir, to you" z ruštiny do angličtiny z Reverso Kontext: Promiňte, pane, ... Promiňte, pane, ale já vám říkám, že tu není.

Jmenuji se Alena a jsem (alkoholický) textař. ... Máte technické specifikace a je tu zákazník. ... Drahé? - Promiň, nevezmu to levněji. Žádné technické specifikace?

V zásadě mi to nevadilo, aleNějak se mi nechce s něčím takovým souhlasit, když se zeptají bez „prosím“ nebo „předem děkuji“. více...

Na Kavkaze chodí mladí muži na návštěvu i na záchod, promiňte... Říkám vám to jako návštěvník a člověk kavkazské národnosti v jednom...

Promiň, nemluvím tvým jazykem. Promiňte, pane, neřekl jsem vám to, protože...

Říkám Péťovi: "Péťo! Styď se za to, že jsi svému staršímu soudruhovi polil horkým cínem." Péťa odpověděl: "Promiň, strýčku Vanyo. Už ne...

Když jsem jednoho chladného listopadového večera šel domů, snažil jsem se uklidnit své podráždění a přesvědčoval se, že tito mladí hipsteři prostě ještě nezažili smutek v buržoazním světě...

Toto není monolog, promiňte... ... A. Venediktov - říkám vám - mluvte. ... A. Illarionov - Promiň, Alexeji Alekseeviči, neměli jsme...

To znamená, že se opozdili na výročí a nový se otevře, až vám bude 60. Omlouvám se, že mluvím o věku. Ne, ne, věk je důležitý.

Ale to musí být, promiňte, technické řešení. ... Říkám vám o svobodné vůli voliče, který má právo volit sám...

Na což jsem zdrženlivě odpověděl: "Myslím, že by vás měl zajímat především můj... Maxim." - Obvyklá. S diplomem a doporučeními, to vám říkám.

Promiň, říkám ti "ty"... Ale tohlejen znamení dobré vůle, má drahá. Migajev. A z čeho bojujeme, když ne z dispozice?

princi. Dobře, promiňte, já jsem Vaše Excelence!... Říkám vám: od vašich soudů a od vašich destruktivních soudních řízení. Proč jste všichni hotovi!