Myslím ve španělštině

Překlad kontextu „Myslím“ z ruštiny do španělštiny z kontextu Reverso: Nemyslím.

Překlad kontextu "mít na paměti" z ruštiny do španělštiny z Reverso Context: je třeba mít na paměti, je nutné mít na paměti, je důležité mít na paměti, také mít na paměti...

Chci říct, tvoje mámy... tě nemilují, protože jsi cool nebo protože držíš jazyk za zuby. Ó moře, tus mamás.... ellas no te aman...

Myslím, že překlad je ve španělštině. 4 240 paralelních překladů. Chci říct, kdo říká, že to není skutečné? Quiero decir, ¿ quién puede decir qué es...

Myslím... - intendo (strašný)...; allundo a... mějte na paměti, že budete muset odpovědět - devi capire che dovrai risponderne. Velký rusko-český slovník...

Příklady překladu „I mean really crying“ v kontextu: I mean... Es decir.... Source. stěžovat si. Název korpusu: OpenSubtitles2016.

Všechny peníze, které máme, jsou všechny tam! Quiero decir todo el dinero que tenemos está ahí! Chci říct, že Dalekové tu budou brzy.

Osobní zájmena ve španělštině mají tyto tvary: yo - I, tú - ty, él - on, ella - ona, usted - ty, nosotros (-as) - my, vosotros (-as) - ty,...

A obědem nemyslím rychlý sendvič v kavárně, ale skutečný španělský oběd - tři chody a samozřejmě s vínem.

...aby bylo jasné, že mám na mysli budoucnost. Samozřejmě, že učitelé španělštiny jsou nyní velmi rozhořčeni kvůli takové „špatné radě“...

Mám na mysli slovo „cojones“, což znamená „koule“ (v jemnější podobě „mužská varlata“). Španělský jazyk nemá tak širokou slovní zásobu jako...

Opravdu nevím, jak to udělat... Chci říct, že se můžete naučit španělsky, ale nemohu vám zaručit, že budete mluvit jako domorodec.

nápisy a názvy obchodů, kanceláří (ve Španělsku je s tím problém, myslím s pojmenováním, Španělé si s tím hlavu nelámou, protože i pro kadeřnictví...

Slovo "transfigurace" má několik významů, včetně "transformace", ale já myslím transformaci jako přeměnu v něco víc...

Na to útočník odpověděl: "Chci říct, zabiju ho na ulici." V tomto zápase Mbappe vstřelil hattrick a PSG porazilo Barcelonu - 4:1.

Nemyslím ty, kteří učí matematiku nebo fyziku, ale ty, kteří mluví o kultuře. Myslím, že to bude možné, až vyroste...

parazitní slova druh, druh - doslova „typ“. Byl jsem jako - já... Bylo to něco úžasného, myslím, byli prostě, no,...

Dovolte mi ukázat vám, co tím myslím, na několika příkladech: Ya, pero a lo tonto, estás fichado. Это да, но вот так нежданно-негаданно на ...

Dobré odpoledne! Bude španělština pro rusky mluvící? Předem děkuji za odpověď.

Nemyslím byt tady a v Barceloně, ani peníze, ani cetky – odkázal jsem je charitativní nadaci, které naprosto důvěřuji.