Jaké skutečnosti své doby odrážel

„Izbornik“, který obsahoval nejstarší seznam odříkané literatury v Rusku, však neodrážel realitu své doby; Tak, N.A. Kobyak poznamenává...

Další důležitý rys německého hitu: vždy odrážel realitu své doby, ať už jde o vzhled prvního vozu na začátku 20. století...

Yasnikova píše o umělci co nejúplněji a ponořuje jeho postavu do reality té doby, ne tak daleko od nás.

reflektovala literaturu své doby, například slavný příběh „Pes... nepochybně zcela zapadal do reálií své doby.

Chtěli jsme reflektovat tyto skutečnosti, naše myšlenky o nich a naše... a udělali jsme tuto práci právě teď – čekala na svůj čas.

tato fráze v podmínkách nedostatku času v ústním překladu? Pokud ... překladatel (pokud je obeznámen s realitou) není jasný nebo může být nesprávně pochopen.

Barkov je ale také překladatel a nakladatel, básník, který se aktivně podílel na literárním životě své doby! Co když jeho "velmi ošklivý"...

Virtuální výstava je dostupná ve Sbírce online... Od té doby Kuskovo Estate Museum odpočítává 100 let svého historického vývoje.

Překlad kontextu "reality dneška" z ruštiny do angličtiny z Reverso...tak, aby odrážel změněnou realitu současných mezinárodních vztahů.

Podle tehdejších kánonů bylo vážnou „chybou“ poezie Michaila Erilina to, že básník odrážel každodenní realitu života a nepsal o...

Vědomí, že on sám není hoden svého ideálu, je zločin a trest.“ ... Těžké zážitky této doby se promítly do koloběhu tzv....

Na svou dobu byl typický dům s mezipatrem. Ivanovo-Voznesenská výstavba však... Velké množství nových toponym odráželo místní realitu.

Pocházel z Císařské akademie umění v Petrohradě, ... A přesto právě v této době Chagall zvolil styl pro svou tvorbu...

Citováno: 12972 -

Korán odrážel historické, ekonomické, politické, kulturní, psychologické a další skutečnosti své doby. Zároveň plní funkce...

Navíc, navzdory skutečnosti, že spisovatel v díle odrážel realitu své doby, ... ale poté, co si stanovil určitý cíl, je docela schopen změnit svůj život.

V době míru, stejně jako během války, kdy Turecko není válčící... odráželo rovnováhu politických sil a vědeckou a technickou realitu své doby...

Korán odrážel historické, ekonomické, politické, kulturní, psychologické a další skutečnosti své doby, zachycoval proces kolapsu kmenových...

realistická díla, tvůrci „Prokhindiady“ dokázali, byť v přehnané formě, reflektovat realitu své doby ve filmu, vytvořili kolektivní,...

Dá se říci, že slavjanofilové odráželi nejen reálie své doby, nejsou jedinými dětmi roku 1812 a muži 20. století, kteří zálibě podlehli...