Cizí slova v ukrajinštině

▻ Slova francouzského původu/uk‎ (427 s.) Ano. ▻ Slova jávského původu/uk‎ (1 str.).

Ukrajinismy jsou slova, frazeologické jednotky, ale i syntaktické a gramatické struktury ukrajinského jazyka, používané v ruštině nebo jiném jazyce...

Půjčování je v lingvistice proces asimilace slova, výrazu nebo... Kalky vznikají podle slovotvorných modelů cizích slov z...

Anglická slova v ruštině: 120 často používaných slov, která jsme si vypůjčili z angličtiny.

Rychlým pohledem jsem napočítal nejméně 40 slov s kořenem „láska“, která se objevila ve 20. - počátkem 21. století. V angličtině s kořenem...

Na začátku slov cizího původu se písmeno „x“ („h“) nahrazuje písmenem „g“. Hindština, hospic, Honda se stanou: gіndі, gospіs, Gonda. Úředníci ne...

A dlouho jsem věřil, že můj seznam takových slov je nejúplnější: obsahuje vše, co jsem našel na internetu, plus výsledek mého vlastního...

Například novým ruským slovům často rozumím, jen když... cituji odpůrce „zanášení“ ruského jazyka cizími slovy,...

Někteří říkali, že toto upevnění statusu ukrajinského jazyka by přispělo...Výjimkou je zkouška z cizího jazyka.

Pokud barista z nějakého důvodu odmítá mluvit ukrajinsky, Kremen doporučuje kontaktovat správce zařízení. "Věřím, že...

První polonismy začaly do ruského jazyka pronikat – často prostřednictvím ukrajinštiny a běloruštiny – ve 14. století, ale jejich hlavní...

Nyní ukrajinština ovládne veřejný prostor a ruština přestane být jazykem mezietnické komunikace. DW o hlavním...

Pokud kontrola pravopisu nekontroluje slova zadaná v jiném jazyce nebo označí správně zadaná cizí slova jako chybně napsaná, ...

Na Ukrajině jednali o nových normách zákona o ukrajinském jazyce, ... že někdy bude možné promítat zahraniční filmy v původním jazyce,...

„Když jsem studoval v sovětské škole, distribuce ruštiny a ukrajinštiny ve vzdělávání byla přibližně stejná a v docházkové vzdálenosti...

Cizími slovy I když jsem se podíval do minulosti. V Akademickém slovníku. K těmto slavným řádkům v prvním vydání první kapitoly „Eugena Oněgina“ Puškina...

V předmluvě napsal: „Především jsem byl nucen hledat slova, abych některé vyjmenovalfyzické nástroje, akce a přírodní věci, které ačkoli...

Citováno: 12972 -