Chápu jak to zní

Překlad kontextu „Chápu, zní to hrozně“ z ruštiny do angličtiny z Reverso Kontext: Rozumím, zní to hrozně, že?

Vím, jak to zní, ale vypadá to, že mohla mít nějaký zákrok. Vím, jak to zní. Dobře, podívej, vím, jak to zní. Chápu, jak...

Chápu, že to zní trochu romanticky, ale tam, kde můžeme něco změnit, to musíme udělat. • Nejbezcitnější věc na světě je...

Rozumím – zní to krutě, narcisticky, vychloubačně. Ale je to tak. Vím, že to zní hrozně namyšleně. Ale jsem. John Fowles - sběratel.

Vím, že to zní jako klišé, ale je to tak. Tento přístup plně podporuji. Život je krátký - užívejte si ho. Když něco chceš...

Vím, že to zní divně, ale už nikdy nepůjdu do tmy! ...Říkal jsi, že když přijmu stážisty, budu jako sýr na másle...

Vím, že to zní jako klišé, ale je to tak. Tento přístup plně podporuji. kdo řekl, kdo je autor, stáhněte si obrázek. Všechny citáty a aforismy.

Chápu, jak to zní vtipně, jak pateticky, ale někdy, v nejtemnějších dnech, uvědomění si, kdo řekl, kdo je autor, stáhněte si obrázek.

Chápu, co to jezní to jako klišé, ale je to tak. Tento přístup plně podporuji. Život je krátký - užívejte si ho. Když něco chceš...

Nebo se vám to zdá trochu přitažené za vlasy? Dobře, vím, že to zní přitaženě za vlasy, ale Yin v minulosti udělala složitější věci. Vím, že to zní...

To zní mrazivě upřímně a neomluvitelně. ... "Chtěl jsem jen dobré věci/A doufal v to nejlepší/Ale teď tomu rozumím/Toto...

Rozumím – zní to krutě, narcisticky, vychloubačně. Ale je to tak. Vím, že to zní hrozně namyšleně. Ale jsem.

Chápu, že to zní velmi vtipně, ale málokdo ví, že pro mě je teď nedostatek jídla stejný, jako když skončím v nemocnici!!!

...a zní to, jako by někoho bodli do zad. ... "Nechápu, proč se mnou žádná ze zdejších dívek nechce mluvit."

A co je nejdůležitější, miloval jsem tě. Chápu, jak primitivně to zní, ale tehdy jsem lásku považoval za železné ospravedlnění jakékoli podlosti.

1 odpověď právníků na otázku „Chápu, že to zní divně a neexistují žádné další důkazy, ale věřím, že ani oni nemohou.“

Moc nerozumím, na co se ptáte, v ruském překladu to zní divně. ... moc nerozumím, na co se ptáš V ruštině to zní divně.

Vím, že to zní hloupě a domýšlivě. Uvědomuji si, že to zní hloupě a domýšlivě. Inteligentní, ale trochu domýšlivý.

Ale já chci! Mefistofeles Tomu rozumím; Obávám se jedné věci, můj protest je pouze jeden: Ars longa, vita brevis est. — J. Goethe, „Faust“ (část I, scéna 1).

Pokud správně přiznáte chyby, stane se to vaší silou. ... „Mýlil jsem se“ zní silně. ... Teď chápu, že jsem se mýlil. Je mi to opravdu líto."