na tebe, Bože, co pro nás není dobré - Wikislovník

rozklad o situaci, kdy někdo druhému dává, daruje, povoluje atd. něco nízké, nevyhovující kvality ◆ Neexistuje žádný příklad použití (viz.

Zjistit více

tady, Bože, co pro nás není dobré - Wikislovník

o darování něčeho zbytečného někomu pod rouškou výhody ◇ Neexistuje žádný příklad použití (viz doporučení). SynonymaEdit · na tebe, Bože...

Zjistit více

Na tebe, můj bože, co je pro nás bezcenné - Rádio Sputnik, 23.03.2020

Fráze „Na tebe, Bože, co je pro nás bezcenné“ se používá ve významu „o almužně, dávat něco, co sám nepotřebuješ“. Obrat vznikl v důsledku...

Zjistit více

Co je s tebou, Bože, pro nás?" CO TO ZNAMENÁ?

aplikace přísloví „Na tebe, Bože, co je nám bezcenné“, analogie výrazu, ... prodat a dát ti; Všichni lidé jsou svoji, ale každý má rád sám sebe; Co mě zajímá na ostatních...

Zjistit více

"Tady máš, Bože, co pro nás není dobré" - O životě slov

22. března 2021 - Tento výraz se používá, když se mluví o almužně nebo dávání něčeho, co dárce sám nepotřebuje nebo to nebude užitečné. Například: Na samém vrcholu...

Zjistit více

Na tebe, Bože, co pro nás není dobré - fraze.ru

Je na tobě, Bože, že to pro nás není dobré - říkají, když se lidé pod rouškou dobročinnosti osvobozují od nepotřebných věcí. Přísloví nabralo odsuzující tón.

Zjistit více

Veche:: Frazeologismy: nová verze - GRAMOTA.RU ...

Tady máš, Bože, co pro nás není dobré (zkreslené od předchozího). Nevím, co je z čeho zkreslené, ale ta druhá forma se mi zdá mnohem víc...

Zjistit více

"Na tebe, Bože, co mi není dobré..." - překrouceně...

Výraz „na tobě, Bože, co je pro mě bezcenné“ se může objevit kvůli neochotě dát něco vlastního jako dar Bohu. Dobrý příklad z knihy N.M.

Zjistit více

Tady máš, Bože, co pro nás není dobré. - Slovníky aencyklopedie...

Tady (na) tebe, Bože, co nám není dobré - Narodn. O almužně, dávání toho, co sami nepotřebujete. DP, 110; Bug. 1991, 190; BMS 1998, 52 ... Velký slovník ruštiny...

Zjistit více

Na tebe, Bože, co nám (mně) není dobré - CyberLeninka

autor: AT Lipatov · 2009 — Zkoumané ruské přísloví je dědictvím dávných pohanských časů. Článek podává rozsáhlou etymologickou charakteristiku obecné slovanské teonyma...

Zjistit více

Na tebe, Bože, co nám není dobré - Slovník přísloví a...

JE NA TEBE, BOŽE, ŽE NEJSME DOBRÍ. Říká se, když se člověk pod rouškou dobrého skutku dobrovolně osvobodí od nepotřebných věcí. Das ist eine alte Geschichte dámských...

Zjistit více

Vezmi si to, chudák, je nám to k ničemu! - Ruský jazyk pro nás

Cheshire Hippopotamus: Dahl už má obě možnosti v „Přísloví ruského lidu“: >Tady jsi, můj drahý (tj. synovci), což pro mě nestojí za nic.

Zjistit více

"Na tebe, chudáčku, to se nám nehodí..." - d_serpokrylov

"Je to na tobě, mizero, že to pro nás není dobré..." ... revoluce v roce 1917 zněla "je to na tobě, Bože, že to pro nás není dost dobré." ... Nepište mi, vyhoďte to.

Zjistit více

"na tebe, Bože, to pro mě není dobré", jak tomu rozumět? Co to s tím má společného...

Slyšel zvonění, ale neví, kde to je.)) ) Toto rčení zní jinak, jen mnoho lidí to tak vyslovuje. „Je to na tobě, ŠPATNĚ, že to pro nás není dobré.

Zjistit více

o příslovích - tarnegolet

Na tobě, Bože, co je pro mě bezcenné. Místo: Na tebe, chudáčku, který mi nestojí za nic. Slovo „chudý“ - žebrák - opustilo jazyk a slovo bylo nahrazeno a s ním...

Zjistit více

Je na tobě, Bože, že to pro nás není dobré – je mi z toho špatně!

Nebo můj strýc, když se dozvěděl, že se stěhuji z bytu do domu: „Tady mám kuchyňský stůl, který už nepotřebuji. Přijďte a získejte to! Můžeš...

Zjistit více

JEDNU SI, ŽE TO NÁM NENÍ DOBRÉ - JEDNÍM SLOVEM.

Řešení pro určení NA VÁS BOŽE CO NÁMNEDOBRÝ - JEDNÍM SLOVEM. pro křížovky nebo scanwords. Najděte správné odpovědi, synonyma a další užitečné...

Zjistit více

Ukrajinská přísloví - Wikicitát

Ruský ekvivalent: Na tebe, Bože, který mi nestojí za nic. Co se Ivan nenaučí, to Ivan neví. Doslovný překlad: Co se Ivanuška nenaučí, pozná Ivan...

Zjistit více

Na tebe, Bože, co pro nás není dobré: překlad do angličtiny...

Prohlédněte si překlad, definici, význam, příklady pro „Na tebe, Bože, co pro nás není dobré“ v angličtině, naučte se synonyma, antonyma a také poslouchejte...

Zjistit více